Aller au contenu

Un mot pour Fahmio

Tu écris. Tu continues.

Un problème, une idée — assez pour qu’on comprenne, puis tu retournes à ta copie.

On lit. Tu n’as rien d’autre à faire.

Où veux-tu aller ?

↑ ↓ pour parcourir · Entrée pour ouvrir · Échap pour fermer

Fahmio
Fahmio
Bac Tunisie
GEU-Dأوروبا: المجال الصناعي والقوة الفلاحية

دراسة إحصائيّات: الاتّحاد الأوروبي قوّة اقتصاديّة عالميّة — مكانته في الاقتصاد العالمي ودعائمها

Idée directrice

دراسة إحصائيّات دون نصّ: ثلاثة جداول مؤرّخة (إنتاج فلاحي وصناعي، وزن تجاري ومالي، معطيات بشريّة وهيكليّة) وخمسة أسئلة يُجاب عن كلّ منها على حدة (1/2/4/4/3، ثمّ 4 نقاط للمنهجيّة ونقطتان للّغة). القرار الحاسم في السؤال الرابع: تنظيم «المكانة» حسب مجالات القوّة (فلاحة، صناعة، تجارة، مال ونقد) وقراءة الحصّة مع الرتبة، لأنّ الرتبة الثانية في عدّة مؤشّرات معلومة في حدّ ذاتها عن حدود القوّة. وفي السؤال الخامس تتحوّل أرقام الجدول الثالث إلى دعائم بشريّة (سوق، دخل، كفاءات) وهيكليّة (شركات، بحث، اندماج) تُكمَّل بالمكتسبات. طُرح المسار موضوعا كاملا في الدورة الرئيسيّة 2025 (اقتصاد وتصرّف)، وقبله دراسة وثائق عن القوّة التجاريّة للاتّحاد في دورة المراقبة 2017 (اقتصاد وتصرّف)، وفي صيغة المقال مرّتين في شعبة الآداب سنة 2025 (القوّة التجاريّة، ثمّ القوّة الماليّة).

Ce qui aide à reconnaître la démarche

« الاتّحاد الأوروبي قوّة اقتصاديّة عالميّة » ; « وضّح مكانة الاتّحاد الأوروبي في الاقتصاد العالمي » ; « حلّل الدّعائم البشريّة والهيكليّة لهذه المكانة » ; « أبرز مظاهر القوّة التّجاريّة العالميّة للاتّحاد الأوروبي » ; « وضّح مظاهر القوّة الماليّة للاتّحاد الأوروبي مُبرزًا حدودها »

Besoin d’un point de départ ? Voir la méthode
  • ابدأ السؤال الرابع بتصنيف المؤشّرات حسب مجالات القوّة (فلاحة، صناعة، تجارة، مال ونقد)، واكتب لكلّ مؤشّر الحصّة والرتبة معا.
  • حوّل الأرقام إلى أحكام: «ثلث الرصيد العالمي»، «قرابة خُمسَي الإنتاج العالمي»، «الأوّل في أربعة مؤشّرات من أحد عشر».
  • في السؤال الخامس افصل الدعائم البشريّة عن الهيكليّة، واربط كلّ دعامة بمظهر حلّلته: البحث ← التكنولوجيا العالية، الشركات عبر القطريّة ← الاستثمار الصادر.
  • الرسم: سلسلة واحدة = أعمدة منفصلة متساوية العرض؛ الرتبة تُكتب ولا تُرسم؛ مقياس منتظم يبدأ من الصفر وعنوان مؤرّخ.
Les pièges à vérifier dans ta démarche

أكثر ما يُفقد النقاط: نقل أرقام الجداول سطرا سطرا في السؤال الرابع دون تصنيف ولا حكم، أو إهمال الرتب فيضيع أنّ الاتّحاد ثانٍ في السلع والسيّارات والقمح والعملة. خطأ ثانٍ: الخلط بين السؤال الرابع (المظاهر) والخامس (الدعائم)، أو معاملة حصّتي السلع والخدمات كأنّهما تشملان المبادلات بين البلدان الأعضاء، والجدول يستثنيها صراحة. والنجمة لا تخصّ سطر التكنولوجيا العالية، فلا تُقسم حصّته على حصّة السلع كأنّهما محسوبتان بالطريقة نفسها. وفي الرسم لا تُرسم الرتبة عمودا ثانيا.

Sujet principal

تمرين — دراسة إحصائيّات (20 نقطة) على وثائق الدورة الرئيسيّة 2025 (شعبة الاقتصاد والتصرّف)

5 questionsCorrigé masqué

الجداول الثلاثة مأخوذة من الموضوع الوطني للباكالوريا، الدورة الرئيسيّة 2025، شعبة الاقتصاد والتصرّف (إحصائيّات حقيقيّة لا تُخترَع)؛ صيغت الأسئلة من جديد للتدريب.

الجغرافيا — الموضوع الثاني: دراسة إحصائيّات — الاتّحاد الأوروبي قوّة اقتصاديّة عالميّة

الوثيقة عدد 1: الحصّة العالميّة للاتّحاد الأوروبي من بعض المنتجات الفلاحيّة والصناعيّة سنة 2023

المنتجالحصّة من الإنتاج العالمي (%)المرتبة العالميّة
القمح172
اللفت السكّري391
لحوم الدواجن94
الفولاذ73
السيّارات182


المصدر: منظّمة الأغذية والزراعة 2024 ومصادر أخرى.

الوثيقة عدد 2: مؤشّرات حول الوزن التجاري والمالي العالمي للاتّحاد الأوروبي سنة 2023

المؤشّرالنسبة (%)المرتبة العالميّة
الحصّة من قيمة الصادرات العالميّة للسلع*142
الحصّة من قيمة الصادرات العالميّة للخدمات*221
الحصّة من قيمة الصادرات العالميّة لصناعات التكنولوجيا العالية291
الحصّة من رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر العالمي331
الحصّة من رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الوارد العالمي252
حصّة اليورو من احتياطي الصرف العالمي202


* دون اعتبار المبادلات بين البلدان الأعضاء. المصدر: المنظّمة العالميّة للتجارة 2024 ومصادر أخرى.

الوثيقة عدد 3: معطيات حول الاتّحاد الأوروبي سنة 2023

المؤشّرالوحدةالقيمة
عدد السكّانمليون ساكن449
الناتج الداخلي الخام للفرديورو37 620
نسبة النشيطين ذوي مستوى تعليم عالٍ من مجموع النشيطين%77
حصّة البحث والتطوير من الناتج الداخلي الخام*%2
عدد الشركات عبر القطريّة ضمن المائة الأولى في العالم حسب رقم المعاملاتشركة13


* سنة 2022. المصدر: أوروستات 2024 ومصادر أخرى.

أدرس الإحصائيّات معتمدا الأسئلة التالية:

  1. حدّد موضوع الإحصائيّات. (نقطة)
  2. عرّف: الاستثمار الأجنبي المباشر — احتياطي الصرف. (نقطتان)
  3. حوّل معطيات الوثيقة عدد 2 إلى رسم بياني بالأعمدة (هستغرام) على ورقة الملحق، واكتب الرتبة العالميّة تحت كلّ عمود. (4 نقاط)
  4. بيّن، اعتمادا على الوثيقتين 1 و2، مكانة الاتّحاد الأوروبي في الاقتصاد العالمي. (4 نقاط)
  5. حلّل الدعائم البشريّة والهيكليّة التي تفسّر هذه المكانة، مستعينا بالوثيقة عدد 3 وبمكتسباتك. (3 نقاط)

تقع الإجابة عن كلّ سؤال على حدة، لا في شكل تحرير مسترسل. المنهجيّة: 4 نقاط / اللغة: نقطتان.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

Idée : الأسئلة مستقلّة لكنّها متدرّجة: الأوّل يقدّم الجداول، والثالث يرسم الوثيقة 2، والرابع يقرأ الوثيقتين 1 و2 حسب مجالات القوّة (الحصّة والرتبة معا)، والخامس يفسّر المكانة بالوثيقة 3 وبالمكتسبات. كلّ حكم يُسند برقم مؤرّخ من الجدول.

1. تحديد الموضوع (نقطة): ثلاثة جداول إحصائيّة (منظّمة الأغذية والزراعة، المنظّمة العالميّة للتجارة، أوروستات، 2024) تخصّ سنة 2023. موضوع الوثائق: مكانة الاتّحاد الأوروبي قوّةً اقتصاديّة عالميّة من خلال حصصه ورتبه في الإنتاج الفلاحي والصناعي وفي التجارة والاستثمار والعملة، والدعائم البشريّة والهيكليّة لهذه المكانة.

2. التعريف (نقطتان):

  • الاستثمار الأجنبي المباشر: توظيف مؤسّسة لرؤوس أموال خارج بلدها الأصلي لإحداث فرع أو لشراء حصّة (10 % على الأقلّ من رأس المال حسب التعريف الدولي) تمنحها سلطة دائمة في تسيير مؤسّسة أجنبيّة؛ ورصيده هو مجموع هذه الاستثمارات المتراكمة في تاريخ معيّن، فتقيس حصّة بلد من الرصيد الصادر العالمي انتشار شركاته في العالم.
  • احتياطي الصرف: ما تحتفظ به البنوك المركزيّة من عملات أجنبيّة لتسديد المدفوعات الخارجيّة والدفاع عن قيمة عملتها الوطنيّة؛ وحصّة عملة ما من الاحتياطي العالمي تقيس ثقة العالم فيها ودورها عملةً دوليّة.

3. الرسم البياني بالأعمدة (4 نقاط): سلسلة واحدة (حصّة الاتّحاد من المجموع العالمي) لستّة مؤشّرات، فستّة أعمدة منفصلة متساوية العرض على قاعدة واحدة. المقياس: 1 صم = 5 %، والمحور العمودي من 0 إلى 35 % (7 صم) لأنّ أعلى قيمة 33 %. الرتبة ليست قيمة تُرسم: تُكتب تحت العمود.

  • ارتفاع الأعمدة: الصادرات العالميّة للسلع 14 % (2,8 صم)، الصادرات العالميّة للخدمات 22 % (4,4 صم)، الصادرات العالميّة لصناعات التكنولوجيا العالية 29 % (5,8 صم)، رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر العالمي 33 % (6,6 صم)، رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الوارد العالمي 25 % (5 صم)، حصّة اليورو من احتياطي الصرف العالمي 20 % (4 صم).

توزيع مقترح للنقاط الأربع: نقطة للمقياس المنتظم وتسمية المحورين، نقطة لدقّة الارتفاعات وتساوي عرض الأعمدة، نقطة للعنوان، نقطة لكتابة الرتب والنظافة.

4. مكانة الاتّحاد الأوروبي في الاقتصاد العالمي (4 نقاط) — مظاهر القوة حسب المجالات:

  • قوّة فلاحيّة: الأوّل عالميّا في إنتاج اللفت السكّري (39 %، قرابة خُمسَي الإنتاج العالمي) والثاني في القمح (17 %)، لكنّه الرابع فقط في لحوم الدواجن (9 %).
  • قوّة صناعيّة: الثاني في إنتاج السيّارات (18 %) والثالث في الفولاذ (7 %): وزنه في الصناعات المجهّزة ذات القيمة المضافة أكبر منه في الصناعات القاعديّة.
  • قوّة تجاريّة: الأوّل في صادرات الخدمات (22 %) والثاني في صادرات السلع (14 %)، دون احتساب المبادلات بين البلدان الأعضاء، والأوّل أيضا في صادرات صناعات التكنولوجيا العالية (29 %): مكانة تقوم على الخدمات وعلى المنتجات ذات القيمة المضافة المرتفعة أكثر ممّا تقوم على حجم السلع.
  • قوّة ماليّة ونقديّة: الأوّل في رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر (33 %، أي ثلث الرصيد العالمي) والثاني في الوارد (25 %): مصدر رئيسي لرؤوس الأموال ومجال جاذب لها في آن. واليورو ثاني عملة احتياطي في العالم (20 %).
  • الحصيلة: قوّة شاملة (فلاحة، صناعة، تجارة، مال) تحتلّ المرتبة الأولى في 4 مؤشّرات من 11 والثانية في 5؛ غير أنّ المراتب الثانية وما بعدها تكشف منافسين يتقدّمونه: الصين في صادرات السلع وفي السيّارات، والصين ثمّ الهند في الفولاذ، والولايات المتّحدة في جذب الاستثمار وفي العملة (الدولار).

5. الدعائم البشريّة والهيكليّة (3 نقاط):

  • دعائم بشريّة: سوق استهلاكيّة واسعة (449 مليون ساكن) ذات قدرة شرائيّة مرتفعة (37 620 يورو ناتجا للفرد، أي ناتجا إجماليّا في حدود 16 900 مليار يورو: 449 مليون × 37 620 يورو)؛ ويد عاملة مؤهّلة (77 % من النشيطين ذوو مستوى تعليم عالٍ حسب الجدول) تحتاجها صناعات التكنولوجيا العالية والخدمات المتطوّرة. ويحدّ منها تهرّم السكّان وضعف النموّ الطبيعي.
  • دعائم هيكليّة: شركات عبر قطريّة كبرى (13 من بين المائة الأولى في العالم، مثل فولكسفاغن وتوتال إنرجيز ومرسيدس-بنز) تنتج وتصدّر وتستثمر في كلّ القارّات، وهو ما يفسّر حصّة الاستثمار الصادر (33 %)؛ بحث وتطوير في حدود 2 % من الناتج (2022) يغذّي صادرات التكنولوجيا العالية وإن بقي دون مستوى الولايات المتّحدة واليابان؛ واندماج اقتصادي عميق: السوق الموحّدة منذ 1993 (حرّية تنقّل السلع والخدمات ورؤوس الأموال والأشخاص)، والعملة الموحّدة منذ 1999، والسياسات المشتركة (الفلاحيّة منذ 1962، والجهويّة)، وشبكات نقل وموانئ كبرى (روتردام، أنفرس، هامبورغ).

خاتمة: تكمن أهمية هذه الإحصائيّات في جمعها بين الحصص والرتب، فتُظهر قوّة الاتّحاد وحدودها معا؛ لكنّ حصص التجارة فيها تستثني المبادلات بين البلدان الأعضاء (وهي الجزء الأكبر من مبادلاتها)، والمعدّلات تخفي التفاوت بين الأعضاء، وقيمة البحث والتطوير تعود إلى 2022.

Changer d’énoncé, garder le raisonnement

Choisis un seul transfert après le sujet principal. Qu’est-ce qui change ? Quel résultat ou quelle méthode peux-tu réutiliser ? Les autres exercices restent disponibles pour une prochaine séance.

صيغ أخرى واردة في الامتحان: دراسة وثائق «القوّة التجاريّة للاتّحاد الأوروبي» بمؤشّرات سنة 2015، يُحوَّل فيها جدول أطراف التبادل إلى نسب مائويّة ويُرسم، ثمّ «بيّن مظاهر القوّة التجاريّة» و«أبرز حدودها» (مراقبة 2017، اقتصاد وتصرّف)؛ مقال «الاتّحاد الأوروبي أحد الأقطاب المتحكّمة في الاقتصاد العالمي رغم الصعوبات» (رئيسيّة 2017، اقتصاد وتصرّف)؛ مقالا الآداب 2025: مظاهر القوّة التجاريّة ودور الصناعة في بنائها (الرئيسيّة)، ومظاهر القوّة الماليّة وحدودها ودور السياسة النقديّة المشتركة والهياكل الماليّة (المراقبة)؛ وفي 2026 مقال عن القوّة الصناعيّة ودعائمها الهيكليّة (رئيسيّة، اقتصاد وتصرّف) ومقال عن قوّة قطاع الخدمات ودعائمه البشريّة والهيكليّة (مراقبة، آداب).

Exercices d'entraînement — une nuance à la fois

1 تدريب GEU-D.1 — مقال: القوّة الماليّة للاتّحاد الأوروبي، مظاهرها وحدودها ودور السياسة النقديّة المشتركة والمؤسّسات الماليّة
Entraînement 01 / 04

تدريب GEU-D.1 — مقال: القوّة الماليّة للاتّحاد الأوروبي، مظاهرها وحدودها ودور السياسة النقديّة المشتركة والمؤسّسات الماليّة

2 questionsCorrigé masqué

الجغرافيا — الموضوع الأوّل: مقال (20 نقطة)

«يستمدّ الاتّحاد الأوروبي نفوذه المالي في العالم من عملته الموحّدة ومن مؤسّساته الماليّة، غير أنّ هذا النفوذ يظلّ منقوصا.»

  • أبرز مظاهر القوّة الماليّة للاتّحاد الأوروبي، ثمّ حدودها.
  • بيّن كيف ساهمت السياسة النقديّة المشتركة والمؤسّسات الماليّة الأوروبيّة في بناء هذه القوّة.

مقياس إسناد الأعداد: المعلومات 14 نقطة / المنهجيّة 4 نقاط / اللغة نقطتان.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

Idée : المطلوب الأوّل يُعالَج في عنصر واحد من جزأين (المظاهر ثمّ الحدود)، والثاني عنصر سببيّ: السياسة النقديّة (العملة الموحّدة والبنك المركزي الأوروبي) ثمّ المؤسّسات الماليّة. لا يُسرد تاريخ البناء الأوروبي: تُربط كلّ مؤسّسة بمظهر من مظاهر القوّة.

المقدمة: إلى جانب ثقله الإنتاجي والتجاري، أصبح الاتّحاد الأوروبي منذ إحداث العملة الموحّدة (1999) أحد أقطاب المال في العالم: تتركّز فيه بورصات وبنوك كبرى وتصدر عنه أكبر حصّة من الاستثمارات الأجنبيّة المباشرة. فما مظاهر قوّته الماليّة وما حدودها؟ وكيف ساهمت السياسة النقديّة المشتركة والمؤسّسات الماليّة الأوروبيّة في بنائها؟

الجوهر — أوّلا: مظاهر القوة الماليّة وحدودها

  • عملة دوليّة: اليورو ثاني عملة في العالم بعد الدولار، يمثّل قرابة 20 % من احتياطي الصرف العالمي (2023)، ويُستعمل في المبادلات والقروض الدوليّة، وتربط به بلدان عديدة عملاتها.
  • أوّل مستثمر في العالم: يملك ثلث رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر العالمي (33 % سنة 2023، الرتبة الأولى) ويستقبل ربعه (25 %، الرتبة الثانية).
  • مراكز ماليّة وبورصات: فرانكفورت (مقرّ البنك المركزي الأوروبي وبورصة ألمانيا)، باريس وأمستردام وميلانو ضمن مجموعة يورونكست، ولوكسمبورغ ودبلن في إدارة الصناديق الاستثماريّة؛ وبنوك وشركات تأمين عالميّة (بي إن بي باريبا، سانتاندير، أليانز، أكسا).
  • أوّل مانح للمساعدة العموميّة للتنمية في العالم (الاتّحاد وبلدانه مجتمعة)، وهو مصدر نفوذ مالي لدى بلدان الجنوب.

الحدود:

  • هيمنة الدولار: يبقى الدولار العملة الأولى في احتياطي الصرف (قرابة ثلاثة أخماسه) وفي تسعير النفط والمواد الأوّليّة، وتبقى نيويورك أوّل مركز مالي في العالم.
  • منطقة يورو غير شاملة: عدد من البلدان الأعضاء (السويد والدنمارك وبولونيا مثلا) يحتفظ بعملته، ولا تسند العملةَ الموحّدة ميزانيّةٌ مشتركة كبيرة ولا جباية موحّدة.
  • هشاشة كشفتها الأزمات: أزمة 2008 ثمّ أزمة الديون السياديّة منذ 2010 (اليونان، إيرلندا، البرتغال...) وما تبعها من خطط إنقاذ وتقشّف، مع تفاوت واضح بين الاقتصادات الأعضاء.
  • خروج المملكة المتّحدة (2020): فقد الاتّحاد مركز لندن، أوّل مركز مالي في أوروبا.

ثانيا: دور السياسة النقديّة المشتركة والمؤسّسات الماليّة

  • السياسة النقديّة المشتركة: مهّدت لها معاهدة ماستريخت (1992) بمعايير تقارب (عجز الميزانيّة دون 3 % من الناتج، الدين العمومي دون 60 %، تضخّم ضعيف)، ثمّ أُحدث اليورو عملةً حسابيّة سنة 1999 ونقديّة سنة 2002. ألغت العملة الموحّدة مخاطر الصرف وكلفته بين البلدان التي اعتمدتها ووسّعت السوق الماليّة، فزادت جاذبيّة الاتّحاد للمستثمرين ومكانة اليورو في الاحتياطات.
  • البنك المركزي الأوروبي (فرانكفورت، 1998): مؤسّسة مستقلّة تحدّد نسب الفائدة وتحافظ على استقرار الأسعار (تضخّم في حدود 2 %)، وتدخّلت في الأزمات بضخّ السيولة وشراء السندات فحمت ثقة الأسواق في اليورو.
  • مؤسّسات ماليّة مشتركة: بنك الاستثمار الأوروبي (1958) يموّل البنية الأساسيّة والمشاريع، والآليّة الأوروبيّة للاستقرار (2012) تقرض الدول المتعثّرة، والاتّحاد البنكي (2014) يوحّد مراقبة البنوك الكبرى، والصناديق الهيكليّة وصندوق التماسك تموّل تقليص الفوارق الجهويّة.
  • حرّية تنقّل رؤوس الأموال بين البلدان الأعضاء منذ بداية التسعينات، في إطار السوق الموحّدة: توسّعت البنوك والشركات الأوروبيّة داخل الاتّحاد ثمّ استثمرت في كلّ القارّات.

الخاتمة: منحت العملة الموحّدة ومؤسّساتها الاتّحادَ الأوروبي مكانة القطب المالي الثاني في العالم، لكنّها مكانة نسبيّة ما دام الدولار في الصدارة وما دامت العملة المشتركة بلا ميزانيّة مشتركة كبيرة؛ ولذلك تتواصل مشاريع تعميق الاندماج (اتّحاد أسواق رؤوس الأموال، خطط الإنعاش المشتركة منذ 2020).

2 تدريب GEU-D.2 — مقال: القوّة التجاريّة العالميّة للاتّحاد الأوروبي ودور الصناعة في بنائها
Entraînement 02 / 04

تدريب GEU-D.2 — مقال: القوّة التجاريّة العالميّة للاتّحاد الأوروبي ودور الصناعة في بنائها

2 questionsCorrigé masqué

الجغرافيا — الموضوع الأوّل: مقال (20 نقطة)

«يرتكز الموقع التجاري للاتّحاد الأوروبي في العالم على قاعدة صناعيّة متنوّعة ومتطوّرة.»

  • وضّح مظاهر القوّة التجاريّة للاتّحاد الأوروبي في العالم.
  • بيّن مساهمة الصناعة الأوروبيّة في بناء هذه القوّة.

مقياس إسناد الأعداد: المعلومات 14 نقطة / المنهجيّة 4 نقاط / اللغة نقطتان.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

Idée : المطلوب الثاني سببيّ: كلّ مساهمة للصناعة تُربط بمظهر تجاري من العنصر الأوّل (السيّارات والآلات ← فائض المنتجات المصنّعة، التكنولوجيا العالية ← الرتبة الأولى في صادراتها، الشركات عبر القطريّة ← المبادلات بين البلدان الأعضاء وانتشار الفروع). الأرقام مؤرّخة: 2015 من وثائق دورة المراقبة 2017، و2023 من وثائق الدورة الرئيسيّة 2025.

المقدمة: يُعدّ الاتّحاد الأوروبي، مع الصين والولايات المتّحدة، أحد الأقطاب الكبرى للتجارة العالميّة، وقد بنى هذه المكانة على صناعة عريقة ومتجدّدة. فما مظاهر قوّته التجاريّة في العالم؟ وما دور الصناعة في بنائها؟

الجوهر — أوّلا: مظاهر القوة التجاريّة

  • مراتب أولى: دون احتساب المبادلات بين البلدان الأعضاء، الاتّحاد ثاني مصدّر للسلع في العالم (14 % من الصادرات العالميّة سنة 2023) وأوّل مصدّر للخدمات (22 %)؛ وهو أيضا الأوّل في صادرات صناعات التكنولوجيا العالية (29 %).
  • فائض وتركيبة متطوّرة: سنة 2015 صدّر الاتّحاد سلعا بـ 1 790,7 مليار يورو واستورد بـ 1 726,5 مليار، أي فائض بـ 64,2 مليار يورو؛ وتمثّل الآلات ومعدّات النقل والمنتجات المصنّعة الأخرى 83 % من صادراته السلعيّة (42 % + 41 %).
  • مبادلات كثيفة بين البلدان الأعضاء داخل الاتّحاد الجمركي (1968) ثمّ السوق الموحّدة (1993) ومنطقة اليورو: تتمّ أغلب مبادلات البلدان الأعضاء فيما بينها.
  • شركاء في كلّ القارّات: سنة 2015 كانت الولايات المتّحدة أوّل زبون (370,9 مليار يورو، قرابة 21 % من الصادرات) والصين أوّل مزوّد (350,4 مليار يورو، قرابة 20 % من الواردات)، مع اتّفاقيّات شراكة وتبادل حرّ (بلدان المتوسّط، كندا، اليابان...).
  • تجهيزات لوجستيّة: واجهة بحريّة شماليّة من لوهافر إلى هامبورغ تضمّ روتردام أكبر موانئ أوروبا، ومحور الراين النهري، وشبكات سكك حديديّة سريعة وطرق سيّارة.

ثانيا: دور الصناعة في بناء هذه القوّة

  • قاعدة إنتاجيّة ضخمة: الاتّحاد ثاني منتج للسيّارات في العالم (18 % سنة 2023) وثالث منتج للفولاذ (7 %)؛ فالصناعة توفّر فائضا من المنتجات المصنّعة للتصدير.
  • تخصّص في صناعات ذات قيمة مضافة مرتفعة: الطيران والفضاء (إيرباص، تعاون أوروبي منذ 1970)، الأدوية والكيمياء، الآلات الدقيقة، السيّارات الفاخرة؛ صادرات تقوم على الجودة والعلامة، وهو ما يفسّر الرتبة الأولى في صادرات التكنولوجيا العالية.
  • شركات صناعيّة عبر قطريّة: فولكسفاغن وستيلانتيس وسيمنس وباسف... تنظّم الإنتاج على نطاق أوروبي (فروع ومناولة في أوروبا الوسطى والشرقيّة منذ توسّع 2004 و2007)، فتتحوّل حلقات الإنتاج إلى مبادلات بين البلدان الأعضاء، وتصدّر وتستثمر خارج الاتّحاد.
  • البحث والأقاليم الصناعيّة: برامج بحث مشتركة وأقطاب تكنولوجيّة (تولوز، ميونيخ، آيندهوفن) ويد عاملة مؤهّلة، ومجالات صناعيّة كثيفة على محور الراين وفي الواجهات البحريّة هي في الوقت نفسه مجالات إنتاج وتصدير.
  • حدود هذا الدور: منافسة آسيويّة، نقل وحدات إنتاج إلى الخارج، وتبعيّة طاقيّة (المحروقات والمواد المنجميّة 19 % من الواردات السلعيّة سنة 2015).

الخاتمة: صنعت الصناعة الأوروبيّة، بتنوّعها وتخصّصها في المنتجات ذات القيمة المضافة وبشركاتها عبر القطريّة، جوهر القوّة التجاريّة للاتّحاد؛ أمّا الحفاظ على هذه المكانة فيمرّ اليوم بالانتقال الطاقي والرقمي في مواجهة المنافسة الصينيّة والأمريكيّة.

3 تدريب GEU-D.3 — دراسة وثائق: حدود القوّة الاقتصاديّة للاتّحاد الأوروبي (عجز مع بعض الأطراف، تبعيّة طاقيّة، نفوذ منقوص)
Entraînement 03 / 04

تدريب GEU-D.3 — دراسة وثائق: حدود القوّة الاقتصاديّة للاتّحاد الأوروبي (عجز مع بعض الأطراف، تبعيّة طاقيّة، نفوذ منقوص)

4 questionsCorrigé masqué

الوثيقتان 1 و2 من موضوع الباكالوريا، دورة المراقبة 2017، والوثيقة 3 مقتطعة من جدول موضوع دورة المراقبة 2026 (شعبة الاقتصاد والتصرّف): أرقام حقيقيّة مؤرّخة.

الوثيقة 1: المبادلات السلعيّة للاتّحاد الأوروبي مع أهمّ أطرافه سنة 2015 (مليار يورو)

الطرفالصادراتالواردات
الولايات المتّحدة370,9248,1
الصين170,4350,4
سويسرا150,8102,3
اليابان56,559,7
بقيّة العالم1 042,1966
المجموع*1 790,71 726,5


* دون اعتبار المبادلات بين البلدان الأعضاء. المصدر: أوروستات 2016.

الوثيقة 2: تركيبة المبادلات السلعيّة للاتّحاد الأوروبي سنة 2015

المنتجاتالصادرات (%)الواردات (%)
منتجات غذائيّة66
محروقات ومواد منجميّة519
آلات ومعدّات نقل4231
منتجات مصنّعة أخرى4137
بقيّة المنتجات67


المصدر: أوروستات 2016.

الوثيقة 3: مؤشّرات النفوذ العالمي للاتّحاد الأوروبي وللولايات المتّحدة سنة 2024 (%)

المؤشّرالاتّحاد الأوروبيالولايات المتّحدة
الحصّة من الصادرات العالميّة للسلع (1)1410
الحصّة من الصادرات العالميّة للخدمات (1)2315
الحصّة من رصيد الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر العالمي3122
الحصّة من الشركات عبر القطريّة المائة الأولى في العالم (2)1336
حصّة العملة من احتياطي الصرف العالمي (اليورو / الدولار)2058
الحصّة العالميّة من نفقات البحث والتطوير (3)1528
الحصّة العالميّة من النفقات العسكريّة1237


(1) دون المبادلات بين أعضاء الاتّحاد؛ (2) سنة 2025؛ (3) سنة 2023. المصدر: مؤتمر الأمم المتّحدة للتجارة والتنمية 2025 ومصادر أخرى.

أدرس الوثائق معتمدا الأسئلة التالية:

  1. احسب رصيد المبادلات السلعيّة للاتّحاد مع كلّ طرف في الوثيقة 1، ثمّ حدّد الطرفين اللذين يسجّل معهما عجزا. (1,5 ن)
  2. استخرج من الوثيقة 2 مظهرا لتبعيّة الاتّحاد الطاقيّة، معلّلا بالأرقام. (1 ن)
  3. بيّن، اعتمادا على الوثيقة 3، المجالات التي يتقدّم فيها الاتّحاد على الولايات المتّحدة وتلك التي يتأخّر فيها. (1,5 ن)
  4. أبرز حدود القوّة الاقتصاديّة للاتّحاد الأوروبي، مستعينا بالوثائق وبمكتسباتك. (2 ن)
Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

Idée : «الحدود» تُستخرج أوّلا من الأرقام (رصيد سالب، واردات طاقة، حصص أدنى من المنافس)، ثمّ تُكمَّل بالمكتسبات بما لا تُظهره الجداول (تفاوت داخلي، أزمات، انقسام سياسي). الرصيد = الصادرات − الواردات.

1. الرصيد مع كلّ طرف (1,5 ن):

الطرفالرصيد (مليار يورو)
الولايات المتّحدة+122,8
الصين−180
سويسرا+48,5
اليابان−3,2
بقيّة العالم+76,1
المجموع+64,2

يسجّل الاتّحاد عجزا مع الصين (−180 مليار يورو: وارداته منها 350,4 مقابل صادرات 170,4، أي أكثر من الضعف) ومع اليابان (−3,2)؛ ويبقى الرصيد الإجمالي موجبا (+64,2 مليار يورو) بفضل الفائض مع الولايات المتّحدة وبقيّة العالم.

2. التبعيّة الطاقيّة (1 ن): المحروقات والمواد المنجميّة 19 % من الواردات السلعيّة (قرابة الخُمس) مقابل 5 % فقط من الصادرات: يستورد الاتّحاد أكثر من نصف حاجياته الطاقيّة، فتتأثّر صناعته وميزانه التجاري بتقلّب الأسعار، كما ظهر في أزمة الطاقة سنة 2022.

3. تحليل المقارنة مع الولايات المتّحدة (1,5 ن):

  • يتقدّم الاتّحاد في المبادلات والاستثمار: صادرات السلع (14 % مقابل 10 %) والخدمات (23 % مقابل 15 %) ورصيد الاستثمار الصادر (31 % مقابل 22 %).
  • ويتأخّر في مؤشّرات النفوذ: الشركات عبر القطريّة الكبرى (13 مقابل 36، قرابة ثلاثة أضعاف)، العملة (20 % من احتياطي الصرف لليورو مقابل 58 % للدولار، قرابة ثلاثة أضعاف)، البحث والتطوير (15 % مقابل 28 %، قرابة الضعف)، والنفقات العسكريّة (12 % مقابل 37 %، أكثر من ثلاثة أضعاف).

4. حدود القوّة الاقتصاديّة (2 ن):

  • تجاريّا: عجز كبير مع الصين وتبعيّة للمحروقات والمواد المنجميّة المستوردة (الوثيقتان 1 و2).
  • تكنولوجيّا وماليّا: عدد أقلّ من الشركات عبر القطريّة الكبرى، وبحث وتطوير أضعف، وعملة تأتي بعيدا بعد الدولار (الوثيقة 3).
  • سياسيّا وعسكريّا: نفقات عسكريّة في حدود ثلث نفقات الولايات المتّحدة، وغياب جيش موحّد وضعف انسجام السياسات الخارجيّة للبلدان الأعضاء.
  • من المكتسبات: تفاوت بين بلدان وأقاليم غنيّة (لوكسمبورغ، إيرلندا، جنوب ألمانيا) وأخرى أقلّ نموّا (بلغاريا، رومانيا)؛ هشاشة كشفتها أزمة الديون السياديّة منذ 2010؛ خروج المملكة المتّحدة سنة 2020 وهي من أكبر اقتصاداته ومركز لندن المالي؛ وتهرّم السكّان.
4 تدريب GEU-D.4 — قراءة جدول حصص ورتب: تطوّر الوزن التجاري للاتّحاد الأوروبي بين 2015 و2023
Entraînement 04 / 04

تدريب GEU-D.4 — قراءة جدول حصص ورتب: تطوّر الوزن التجاري للاتّحاد الأوروبي بين 2015 و2023

3 questionsCorrigé masqué

عمود 2015 منقول عن الوثيقة 1 لموضوع دورة المراقبة 2017، وعمود 2023 عن الوثيقتين 2 و3 لموضوع الدورة الرئيسيّة 2025 (شعبة الاقتصاد والتصرّف).

جدول: حصّة الاتّحاد الأوروبي من المجموع العالمي ورتبته العالميّة

المؤشّرسنة 2015: الحصّة (الرتبة)سنة 2023: الحصّة (الرتبة)
الحصّة من قيمة الصادرات العالميّة للسلع15,2 % (2)14 % (2)*
الحصّة من قيمة الصادرات العالميّة للخدمات24,9 % (1)22 % (1)*
الشركات عبر القطريّة الكبرى21,6 % من الخمسمائة الأولى (2)13 شركة من المائة الأولى


* دون اعتبار المبادلات بين البلدان الأعضاء. عدد البلدان الأعضاء: 28 سنة 2015، و27 سنة 2023. المصادر: المنظّمة العالميّة للتجارة 2016 و2024، أوروستات 2024.

  1. قارن حصّة الاتّحاد ورتبته في صادرات السلع ثمّ في صادرات الخدمات بين 2015 و2023، واحسب التطوّر بالنقاط. (2 ن)
  2. فسّر كيف احتفظ الاتّحاد برتبته رغم تراجع حصّته. (2 ن)
  3. هل يسمح السطر الثالث بالحكم على تطوّر وزن الشركات الأوروبيّة الكبرى؟ علّل. (1 ن)
Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

Idée : في جدول حصص ورتب تُقرأ الحصّة (الوزن) والرتبة (الموقع بين المنافسين) معا، ويُحسب التطوّر بالنقاط، ثمّ يُتحقّق من أنّ القيمتين قابلتان للمقارنة: المجال نفسه، والمرجع نفسه، والوحدة نفسها.

1. تحليل التطوّر (2 ن): صادرات السلع من 15,2 % إلى 14 %، أي تراجع بـ 1,2 نقطة مع بقاء الرتبة الثانية؛ صادرات الخدمات من 24,9 % إلى 22 %، أي تراجع بـ 2,9 نقطة مع بقاء الرتبة الأولى. التراجع أكبر في الخدمات، لكنّ الاتّحاد يبقى أوّل مصدّر لها.

قبل المقارنة: لا يذكر جدول 2015 صراحة أنّه يستثني المبادلات بين الأعضاء، لكنّ حصّة في حدود السدس (15,2 %) برتبة ثانية لا تستقيم إلّا دونها: لو احتُسبت المبادلات بين البلدان الأعضاء، وهي أغلب مبادلاتها، لاقتربت حصّة الاتّحاد من ثلث الصادرات العالميّة ولاحتلّ الرتبة الأولى. فالقيمتان متجانستان من هذه الناحية، ويبقى الفرق في عدد الأعضاء (السؤال 2).

2. التفسير (2 ن):

  • صعود منافسين: تنمو صادرات الصين والبلدان الصاعدة أسرع من صادرات الاتّحاد، فتتراجع حصّته من مجموع يكبر، دون أن يتجاوزه منافس جديد في الترتيب.
  • تغيّر المجال نفسه: أرقام 2015 تخصّ 28 بلدا وأرقام 2023 تخصّ 27 بعد خروج المملكة المتّحدة (2020): خرجت صادراتها، وهي مصدّر كبير للخدمات الماليّة، من حساب الاتّحاد، وصارت مبادلاتها مع الأعضاء الباقين مبادلات خارجيّة تدخل المجموع العالمي؛ فجزء من «التراجع»، خاصّة في الخدمات، حسابي ناتج عن تغيّر المجال لا عن ضعف الأعضاء الباقين.
  • ثبات الرتبة: تفسّره صناعة متطوّرة وخدمات قويّة (نقل، سياحة، مال، هندسة) وسوق موحّدة تدعم تنافسيّة المصدّرين.

3. السطر الثالث (1 ن): لا يسمح بالحكم: المرجعان مختلفان (الخمسمائة الأولى سنة 2015، المائة الأولى سنة 2023)، والوحدتان مختلفتان (نسبة مائويّة مقابل عدد)، ولا تُعطى رتبة سنة 2023. فلا يُستنتج «تراجع» من 21,6 إلى 13؛ 13 شركة من المائة الأولى تعني 13 % من تلك القائمة وحدها، وهي حصّة لا تُقارن بحصّة من قائمة الخمسمائة.

Relier ce raisonnement au bac

Choisis une filière pour voir les sujets qui étayent ce scénario.