Masar
Masar
Bac Tunisie
Arabe/FA-E
Entraîner la reconnaissance
FA-Eالمحور الثاني: في الفكر والفن عند العرب قديما

الإنتاج الكتابي: الإبداع الفني بين العزلة والواقع، والفنّان والعالِم

Idée directrice

حين يكون نصّ الورقة المشتركة عن الفن والأدب عند العرب (المعاناة أثناء الخلق، العلم والأدب)، يأتي الإنتاج الكتابي بدعوى عن طبيعة الإبداع: أنّه يقتضي العزلة لكنه يبقى متّصلا بالواقع يصفه وينقده (2024 مراقبة)، أو أنّ الفنّان والعالِم يتكافأ عملاهما في الحياة (2023 مراقبة). المطلوب نص حجاجي من خمسة عشر سطرا يدعم الرأي أو يناقشه بحجج وأمثلة دقيقة من الأدب والفن.

Signature de reconnaissance — l'énoncé se trahit ainsi

الإبداع الأدبيّ رغم اقتضائه العزلة أثناء الخلق

الفنّان والعالِم يتكافأ عملاهما في هذه الحياة

حرّر نصّا حجاجيّا من خمسة عشر سطرا تدعم فيه هذا الرّأي بحجج وأمثلة دقيقة

أكتب في ذلك نصّا حجاجيّا في حدود خمسة عشر سطرا

Sujet principal

إنتاج كتابي — الإبداع الفني والواقع (روح الورقة المشتركة)

1 questionCorrigé masqué

الإنتاج الكتابي (7ن)

«إنّ الإبداع الأدبيّ والفنّيّ، رغم اقتضائه العزلة أثناء الخلق، يبقى متّصلا بالواقع يصفه وينقده.»

المطلوب:

حرّر نصّا حجاجيّا من خمسة عشر سطرا تدعم فيه هذا الرأي بحجج وأمثلة دقيقة من الأدب والفن، ثم تبيّن حدوده، وتختم بموقف مركّب.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

تمهيد وتنزيل (01/02): يُصوَّر المبدع منعزلا في خلوته، يعاني في لحظة الخلق كما وصف النقّاد العرب القدامى. لكنّ ثمرة هذه الخلوة قصيدة أو لوحة أو رواية يقرأها الناس فيرون فيها زمانهم. فإلى أيّ مدى تصحّ الدعوى بأنّ الإبداع، رغم عزلته، يبقى متّصلا بالواقع؟

المسايرة (03): العزلة شرط تقني لا انفصال: يختلي المبدع ليصفّي ما جمعه من تجربة الناس. الأمثلة: المتنبّي يكتب مدائحه وهجائه من قلب صراعات عصره؛ رواية «الشحّاذ» لنجيب محفوظ تصف أزمة مثقّف في مجتمع يتغيّر؛ الخطّاط يخترع أسلوبا جديدا لكنه يكتب آية أو حكمة يعرفها الجميع. الفنّ ينقد أيضا: التلميح والصورة والسخرية أدوات لقول ما لا يُقال مباشرة.

التعديل (04): غير أنّ ربط الإبداع بالواقع لا يعني أنّه مرآة: كثير من الفن يبني عالما خياليا لا يصف شيئا موجودا (الشعر الصوفي، التجريد في الرسم)، وقيمته في الجمال لا في النقد. كما أنّ فرض وظيفة «وصف الواقع ونقده» يحوّل الفن إلى خطاب إصلاحي ويقتل حرّيته؛ والعزلة عند بعض المبدعين هروب حقيقي لا استراتيجية.

الاستنتاج والتوليد (05): الإبداع يتّصل بالواقع بطريقته: لا نقلا ولا وعظا، بل تحويلا للتجربة إلى شكل يمنحها معنى. عزلة المبدع هي المسافة الضرورية لكي يرى، لا قطيعة مع ما يرى.

ما يُقيَّم: أطروحة واضحة وسؤال «إلى أيّ مدى»، أمثلة دقيقة من الأدب والفن (أسماء وأعمال)، مسايرة وتعديل معا، استنتاج مركّب، لغة سليمة وربط حجاجي.

Exercices d'entraînement — une nuance à la fois

Entraînement 01 / 02

تمرين — الفنّان والعالِم: مسايرة وتعديل

1 questionCorrigé masqué

الإنتاج الكتابي

«الفنّان والعالِم يتكافأ عملاهما في هذه الحياة.»

المطلوب:

اكتب فقرة مسايرة (أربعة أسطر) تدعم هذا القول بحجج من العلم والفن، ثم فقرة تعديل (أربعة أسطر) تبيّن حدود التكافؤ.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

المسايرة: كلاهما يبدأ من الخيال: العالِم يفترض قبل أن يبرهن، والفنّان يتصوّر قبل أن يرسم؛ وكلاهما يوسّع إدراك الإنسان لعالمه، الأوّل بالقانون والثاني بالصورة. مثال: هندسة الخط العربي التي وحّدت الرياضيات والجمال.

التعديل: لكنّ التكافؤ في القيمة لا يعني التماثل في المنهج: العلم يُصحَّح بالتجريب ويُلغى خطؤه، والفن لا يُلغى بل يُعاد تأويله؛ وفائدة العلم عامّة قابلة للقياس، بينما أثر الفن شخصي وبطيء. فالمكافأة في المنزلة لا في الوظيفة. (الحركتان 03 و04).

Entraînement 02 / 02

تمرين — العزلة والواقع: تمهيد واستنتاج

1 questionCorrigé masqué

الإنتاج الكتابي

يقرّ النقّاد باستعصاء الخلق الأدبي ومعاناة المبدع فيه، وبحاجته إلى الخلوة.

المطلوب:

اكتب تمهيدا وتنزيلا (ثلاثة أسطر) يفضيان إلى سؤال «إلى أيّ مدى يبقى الإبداع المنعزل متّصلا بالواقع؟»، ثم استنتاجا مركّبا (ثلاثة أسطر)، دون المسايرة والتعديل.

Voir la correction commentéeAprès avoir posé votre démarche

تمهيد وتنزيل: وصف النقّاد العرب القدامى معاناة المبدع وحاجته إلى الليل والخلوة، حتى ظنّ بعضهم أنّ الفن ابن العزلة. لكنّ القارئ يجد في القصيدة زمانها وناسها. فإلى أيّ مدى يبقى الإبداع المنعزل متّصلا بالواقع؟

الاستنتاج: العزلة مسافة لا قطيعة: يبتعد المبدع ليرى أوضح، ويعود بعمل يقول عن الواقع ما لم يقله الواقع عن نفسه؛ لذلك يُقرأ الفن الصادق دائما بوصفه شهادة على عصره وإن لم يقصد. (الحركات 01 و02 و05).

Méthode / Automatismes

حوّل الدعوى إلى سؤال تنسيب: هل الاتصال بالواقع وصف أم تحويل؟

أمثلة دقيقة بأسماء وأعمال (شاعر، رواية، خطّاط) تُحسب حجّة؛ «الأدباء عموما» لا تُحسب.

في التعديل ميّز بين الفن الذي يصف والفن الذي يبني عالما جماليا.

اربط الاستنتاج بفكرة العزلة الأصلية حتى لا يبدو منفصلا.

خمسة عشر سطرا: التمهيد سطران، المسايرة ستة، التعديل خمسة، الاستنتاج سطران.

Pièges classiques

الخطأ الشائع: كتابة مقال عن «أهمية الفن» لا عن علاقة الإبداع بالواقع، أو ذكر العزلة في التمهيد ثم نسيانها. والثاني: أمثلة بلا أعمال محدّدة، أو الخلط بين الأدب العربي القديم والمعاصر دون تمييز.