Idée : le chlorure d'acyle et l'anhydride cèdent leur groupe acyle ; le partenaire (alcool, acide, amine) fixe la famille du produit, le dérivé de départ fixe le coproduit.
1. CH3−CH2−CH2−COCl+CH3−OH→CH3−CH2−CH2−COO−CH3+HCl. (B) est le butanoate de méthyle. La réaction est rapide, exothermique et totale ; le coproduit est HCl, pas l'eau (c'est l'acide + alcool qui libère de l'eau, lentement et de façon limitée).
2. CH3−CH2−CH2−COCl+CH3−CH2−CH2−COOH→(CH3−CH2−CH2−CO)2O+HCl. Avec CH3−CH2−CH2−COONa, le coproduit serait NaCl.
3. (CH3−CH2−CH2−CO)2O+CH3−OH→CH3−CH2−CH2−COO−CH3+CH3−CH2−CH2−COOH : butanoate de méthyle (B) et acide butanoïque (C).
4. Chaque voie donne une mole de (B) par mole de dérivé. M(A)=M(C4H7OCl)=48+7+16+35,5=106,5gmol−1, donc m(A)=0,10×106,5=10,7g. M(D)=M(C8H14O3)=96+14+48=158gmol−1, donc m(D)=15,8g. Contrôle : M(B)=M(C5H10O2)=102gmol−1, soit 10,2g de (B) dans les deux cas. La voie de l'anhydride libère aussi 0,10mol d'acide butanoïque : un acyle sur deux ne passe pas dans l'ester.
5. CH3−CH2−CH2−COCl+2CH3−NH2→CH3−CH2−CH2−CO−NH−CH3+CH3−NH3++Cl− : N-méthylbutanamide (amide N-substitué). L'amine est en excès : la seconde molécule capte HCl.